Норвежский лес

★★★★☆

Начало романа написано в Греции, середина на Сицилии, конец — в Риме. Видимо, из-за этого Мураками медленный, тягучий и гипнотический.

Самое главное — не спешить, — сказала мне Рэйко. — Это еще один мой тебе совет. Нельзя спешить. Даже если все запутывается так, что не знаешь, с какого конца взяться, нельзя терять надежду и нельзя раздражаться и зря дергать. Только не спеша распутывать по ниточке. Сможешь?

Когда читаешь «Норвежский лес», то возникает ощущение, что Мураками свистящим шепотом надиктовывает роман тебе на ухо в наполненном сигаретном дымом полуподвальном баре.

Короче, читать можно, но один раз.

Хайлайты • Так ведь пол-седьмого уже! — сказал он, не веря своим ушам.  — Да я в курсе. Пол-седьмого, говоришь? Я в пол-седьмого еще сплю. Почему, объяснить не могу, но так я устроен.

• Хорошо было бы, если бы после восемнадцати исполнялось девятнадцать, а после девятнадцати восемнадцать.

• На второй неделе сентября я пришел к выводу, что университетское образование — полная бессмыслица. И я решил считать обучение в университете тренировкой на выносливость. Все равно, брось я сейчас университет и начни самостоятельную жизнь, заняться мне особо было нечем. Поэтому я каждый день посещал лекции, вел конспекты, а в свободное время шел в библиотеку читать книги или изучать материалы занятий.

• Да, я тоже так думаю. Постриглась, а потом смотрю, вроде ничего. Но мальчишки никто так не говорят. То говорят, на первоклассницу похожа, то из концлагеря сбежала. Почему мальчишкам только длинные волосы у девочек нравятся? Фашисты настоящие. Противно аж. Почему мальчишки считают, что девочки с длинными волосами обязательно утонченные, отзывчивые, женственные? Да я вреднющих девочек с длинными волосами человек двести пятьдесят знаю.

• Арбуз растет быстро, прямо как маленькое животное.

• Если это революция, не надо мне никаких революций. Меня же тогда точно расстреляют за то, что я в горсть риса кроме маринованой сливы ничего не положила. И тебя точно расстреляют. За то что правильно понимаешь сослагательные наклонения.

• А почему муравьи так любят работать, а не эволюционируют и до сих пор остались муравьями?