Иван Сурвилло

для героев

Если я беру у вас интервью

Эта страница для человека, которому я предложил разговор. Здесь — чего от меня ждать, чего точно не будет, и почему хорошее интервью устроено не как экзамен и не как допрос.

Интервью в саду
Хороший разговор редко начинается с правильного ответа. Чаще — с доверия, внимания и права говорить не сразу точно.

Это не экзамен

Не нужно приходить с идеальными формулировками. Часто самое важное появляется после паузы, сбивчивой фразы или попытки сказать заново.

Маска не нужна

Мне важнее услышать человека, чем подтвердить заранее придуманную роль — героя, эксперта, основателя, свидетеля, победителя или виноватого.

У разговора есть границы

Сложные темы можно обсудить заранее. Можно остановиться, попросить перерыв, уточнить формулировку или сказать, что сейчас вы не готовы отвечать.

маршрут

Как проходит работа

Интервью — не один час с диктофоном. Это подготовка, разговор, расшифровка, редактура, согласование и ответственность за то, как человек останется в тексте.

01

До разговора

Я читаю открытые материалы, смотрю архивы, собираю контекст и пытаюсь понять не только биографию, но и внутренний вопрос разговора.

02

Первый контакт

Мы договариваемся о теме, формате, времени и площадке.

03

Интервью

Разговор может идти не линейно. Я могу возвращаться к деталям, выдерживать паузы, задавать короткие уточнения и уходить на другие темы.

04

После записи

Запись расшифровывается, редактируется, но сохраняется ваш голос, логика и интонация.

05

Согласование

Фактические ошибки, неточные формулировки и чувствительные места можно обсуждать. Моя задача — не поймать вас на слове, а сделать хороший материал.

06

Публикация

В финале у текста появляется форма: заголовок, вступление, сцены, цитаты, ссылки, маркировки и понятный контекст для читателя.

можно не бояться

Вы не обязаны быть удобным героем

Если разговор получается важным, в нём почти всегда есть неловкость: пауза, сомнение, уточнение, желание сказать иначе. Это не портит интервью. Часто именно там оно начинается.

попросить объяснить, зачем нужен вопрос

сказать, что не готовы говорить на конкретную тему

вернуться к ответу и сформулировать точнее

попросить убрать фактическую ошибку

уточнить, где и когда выйдет материал

заранее обозначить юридически или лично чувствительные места

что помогает

Разговору полезна фактура

Архивы

фотографии, письма, старые презентации, дневники, заметки, ссылки, документы, которые помогают восстановить время и фактуру

Место

иногда лучше говорить не в переговорке, а там, где есть предметы, следы работы, книги, окна, инструменты или дорога

Честность

не обязательно рассказывать всё; важнее не изображать готового персонажа, если внутри история устроена сложнее

вопросы

Коротко

Можно ли увидеть текст до публикации?+

Да, если мы об этом договорились. Обычно согласование нужно для проверки фактов, имён, дат, профессиональных деталей и чувствительных формулировок.

Что делать, если вопрос кажется слишком личным?+

Можно не отвечать, попросить паузу или сказать, что эту тему лучше оставить вне записи. Хорошее интервью не строится на насилии над собеседником.

А если я плохо говорю?+

Это нормально, и обычно так и есть — устная речь всегда неровная. Работа интервьюера и редактора как раз и состоит в том, чтобы превратить живой разговор в текст, не стерев из него человека.

Что считается off the record?+

То, что заранее или прямо в разговоре обозначено как не для публикации. Лучше проговаривать это вслух — и до записи, и в момент, когда вы вдруг понимаете, что эту часть в текст выносить не хотите.

если вы здесь

Можно просто написать мне

Если я предложил вам интервью и вы сомневаетесь, задайте любой вопрос. Если вы сами хотите стать героем разговора или предложить героя — тоже можно.